miércoles, 26 de septiembre de 2007

La lectura en los niños

Por: Carlota Yauri

Para mi sobrina Nicole


Los niños, aparte de ser el público lector más exigente y exquisito, son también los más grandes críticos literarios. En la actualidad, convencerlos de que un libro les puede brindar la misma diversión y fascinación que encuentran en los videos, la televisión, la computadora y los juegos del Internet, es una tarea bastante difícil.
Ha llegado el momento de que los escritores de cuentos para niños, nos pongamos las pilas como dicen los chicos, a fin de lograr que el libro sea el vencedor ante a un ejército que ha logrado acaparar toda su atención (Internet, videos y televisión).
Los niños continúan deleitándose con las ilustraciones de los cuentos, pero ya están hartos de los clásicos dibujos de reinas con vestidos largos y peinadas con moño, y de príncipes bajando de caballos blancos; ahora buscan princesas con jeans a la cadera, minifalda, peinados modernos, y príncipes en moto o musculosos surfistas.
En cuanto al lenguaje, este tiene que ser vivo, natural; les encantaría encontrar expresiones tales como: bacán, bravazo, mostro, monse, paja. El típico “Había una vez”, es un indicador de que la historia es aburrida.
Con respecto al tema; sienten inclinación por las historias de suspenso, de emociones fuertes y aventuras. También les interesa hallar en los libros, valores como: la amistad, la valentía ante la adversidad, la solidaridad, la lucha por lograr los sueños, el cuidado de la naturaleza, el amor a la vida. Esta apreciación es un indicador de que por más vueltas que dé la vida, el alma de los niños siempre será la tierra más virgen del mundo, y todo aquello que aprendan de pequeños les ha de acompañar por el resto de sus vidas.
He leído diversos artículos sobre animación a la lectura, pero quien me empujó a escribir este comentario ha sido mi sobrina, Nicole, de siete años.
Que el libro sea para los niños un amigo, un compañero de juegos, un cómplice de sus más dulces sueños, es una tarea difícil, pero no imposible, de modo que ¡manos a la obra!

* Carlota Yauri es autora de los cuentos para niños Bufi, doctor corazón y Osita, flor y sol. En el 2005, fue ganadora del Primer Concurso Nacional de Cuento para niños, otorgado por IBBY LIMA-PERÚ.

miércoles, 12 de septiembre de 2007

PRIMAVERA LITERARIA

PRESENTACIÓN DE LIBROS DE POESÍA:
AZÁGAR Y CÉSAR QUISPE: 27 DE SETIEMBRE
La Sociedad Cultural del Santa y el INC Chimbote presentarán el jueves 27 de setiembre a las 7 p.m. en el Auditorio de la ULADECH (Plaza de Armas de Chimbote), dos libros de poesía editados por ORNITORRINCO Editores de Ricardo Ayllón. Se trata de los libros de poesía "En noviembre y otros días" de Azágar y "El vuelo de la mosca" de César Quispe Ramírez, que forman parte de la colección El Tacto del Fuego de la referida editorial; colección que se inició con el libro "Poemas del sur" de Dante Lecca.
La producción lírica de Azágar está circunscrita por el transcurso cronológico de una década atrás. Su poesía surgió en el marco de una dictadura política que, en muchos aspectos, impulsó un pragmatismo que no parecía darle margen a la esencia de la idealización espiritual. Su voz en los años noventa sonó casi extraviada debido al signo de una época espoleada por la inminencia expeditiva del fin de milenio, y quizá a eso se deba la reserva del poeta por publicar estos versos que ha llevado entre sus pertenencias como una jaula de aves con las alas crecidas. La tersura y candor de su temática juegan ahora un rol de reivindicación consigo mismo, y con una sociedad lectora presta a volver el rostro a la variedad estética. En noviembre y otros días se sostiene por el afinado delirio de una expresión melancólica y encandilada. En ella se fusionarán creador y lector, en esa comunión de ensueño y frenesí contenida por el tiempo y la esperanza.

miércoles, 5 de septiembre de 2007


EL VUELO DE LA MOSCA
César Quispe Ramírez

Un puerto caótico, productor de una nostalgia decadente desde su visualización como desde su resultado discursivo, es el de César Quispe Ramírez, quien se ha propuesto delinear un realismo recreado por el ritmo crispado de sus propias pulsaciones. Personajes de un paisaje social que son el estímulo ineludible de su vivencialidad, sentimientos encontrados para una relación de pareja que a veces no supera los afanes por el menoscabo colectivo, visiones de una áspera convivencia con el desconcierto, son el corolario de una tarea intensa pero riesgosa en esta cabalgata de imágenes que constituyen un primer testimonio de reflexión y compromiso. El vuelo de la mosca se ubica, de este modo, en ese escaparate estético que busca renovarse en la propuesta social partiendo de los márgenes entrañables de la primera patria.

Ornitorrinco Editores.